In der Pension zum Löwen genießen Sie Wohnkomfort und ein buntes Stadterlebnis zugleich. Ob Urlaub mit der Familie oder als Einzelreisender: Sie buchen immer zum Bestpreis.
Willkommen im Haus mit Geschichte. Willkommen in Dornbirn.
In der Pension zum Löwen genießen Sie Wohnkomfort und ein buntes Stadterlebnis zugleich. Ob Urlaub mit der Familie oder als Einzelreisender: Sie buchen immer zum Bestpreis. Stadtreise oder Businesstrip – Ihr Urlaub wird bei uns zu einem gelungenen Ereignis.
Lassen Sie sich von der Schönheit Dornbirns und der faszinierenden Vielfalt Vorarlbergs inspirieren, es gibt so viele Plätze in der Stadt und der atemberaubenden Natur rundum im Dreiländereck, die von Ihnen entdeckt werden wollen. Ob Sie kulturelle Highlights erleben, kulinarische Köstlichkeiten genießen oder die idyllische Landschaft erkunden möchten – Dornbirn und das Dreiländereck bieten Ihnen unvergessliche Erlebnisse und unzählige Möglichkeiten zur Entspannung und Abenteuer.
Doch nicht nur Dornbirn, sondern ganz Vorarlberg hat viel zu bieten. Genießen Sie die atemberaubenden Panoramen des Bodensees, unternehmen Sie Wanderungen durch die malerischen Alpenlandschaften oder erkunden Sie die kulturellen Schätze der Region, wie das berühmte Kunsthaus Bregenz oder die traditionelle Schubertiade in Schwarzenberg und Hohenems
Die Pension zum Löwen ist der ideale Ausgangspunkt, um all diese Facetten Vorarlbergs zu entdecken. Freuen Sie sich auf herzliche Gastfreundschaft, komfortable Zimmer und einen unvergesslichen Aufenthalt in einer der schönsten Regionen Österreichs. Herzlich Willkommen!
unsere zimmer
Einzel-, Doppel- & Mehrbettzimmer
Unsere Zimmer sind modern und sauber, genau auf die Bedürfnisse heutiger Reisender abgestimmt. Jedes Zimmer verfügt über TV, Dusche und WC, Haartrockner und kostenfreies WLAN. Entspannen Sie im Herzen von Vorarlberg – wir sind überzeugt, dass Sie sich bei uns wohlfühlen werden.
Einzelzimmer: 71,- EUR
Doppelzimmer: 110,- EUR
Dreibettzimmer: 150,- EUR
Vierbettzimmer: 196,- EUR
Zimmerpreise sind pro Zimmer / Nacht inklusive Frühstück. Alle Preise inkl. 20 % Ust.
Zimmerpreise gültig für Buchungen mit Übernachtungszeitraum ab 1.1.2025:
Einzelzimmer: 75,- EUR
Doppelzimmer: 116,- EUR
Dreibettzimmer: 159,- EUR
Vierbettzimmer: 208,- EUR
unsere Zimmer und der frühstücksraum
ihr tag fängt gut an.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstück, bei dem wir ausschließlich Produkte aus der Region verwenden. Genießen Sie frische, lokale Zutaten, die mit Liebe zubereitet werden. Von knusprigem Brot über köstliche Marmeladen bis hin zu lokalen Käsespezialitäten – unser Frühstück bietet alles, was das Herz begehrt. Starten Sie gestärkt und voller Energie in den Tag und lassen Sie sich von den regionalen Köstlichkeiten verwöhnen.
Jetzt Buchen
Dornbirn und Vorarlberg. Mittendrin statt nur dabei.
Absolut zentrumsnah in Dornbirn bieten wir die perfekte Ausgangslage für erlebnisreiche Stadterkundungen und Ausflüge zu den umliegenden Top-Destinationen in Vorarlberg. Nehmen Sie sich die Zeit für ein spannendes Stadterlebnis in Dornbirn und entdecken Sie die Schönheit von Vorarlberg. Erleben Sie die faszinierende Kunst, die atemberaubende Natur und die kulinarischen Genüsse der Region. Wir freuen uns auf Sie!
Jetzt Buchen
Innenstadt Dornbirn, © Dornbirn Tourismus und Stadtmarketing GmbH, Lukas Haemmerle
Eichenberger Blick auf den Bodensee, © Michael Kemter, Vorarlberg Tourismus
Ob Sie ein Wochenende oder einen längeren Aufenthalt planen, bei uns sind Sie genau richtig.
Absolut zentrumsnah in Dornbirn bieten wir die perfekte Ausgangslage für erlebnisreiche Stadterkundungen und Ausflüge zu den umliegenden Top-Destinationen in Vorarlberg. Nehmen Sie sich die Zeit für ein spannendes Stadterlebnis in Dornbirn und entdecken Sie die Schönheit von Vorarlberg. Erleben Sie die faszinierende Kunst, die atemberaubende Natur und die kulinarischen Genüsse der Region. Fragen Sie jetzt bei uns an! Wir freuen uns auf Sie!
Jetzt BuchenHaben Sie NOCH fragen?
Genießen Sie Ihr Frühstück stressfrei bei uns, denn es ist im Zimmerpreis enthalten. Wir legen besonderen Wert auf Qualität und verwenden gerne regionale Produkte, um Ihnen ein authentisches Geschmackserlebnis zu bieten. Starten Sie Ihren Tag mit einer vielfältigen Auswahl an frischen und gesunden Speisen, die Ihren Gaumen verwöhnen und Ihnen Energie für einen erfolgreichen Tag geben.
Für unsere Gäste, die mit dem Elektroauto anreisen, bieten wir eine kostenfreie Ladestation direkt am Hotel an. Wir möchten sicherstellen, dass Sie Ihren Aufenthalt bei uns sorgenfrei genießen können, ohne sich um die Ladung Ihres Fahrzeugs kümmern zu müssen. Unsere Ladestation ist modern und bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihr Elektroauto schnell und bequem aufzuladen, während Sie entspannen oder die Umgebung erkunden. So können Sie umweltfreundlich reisen und gleichzeitig unseren exzellenten Service in vollen Zügen genießen.
Die Anreise nach Dornbirn mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist sehr gut möglich. Dornbirn verfügt über ein umfassendes Stadtbus-Netz, das es Besuchern erleichtert, sich bequem und einfach fortzubewegen. Die Bus-Haltestelle befindet sich quasi vor dem Haus, was einen direkten Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten der Stadt bietet. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie schnell und unkompliziert die Inatura Erlebnis Naturschau, die Rappenlochschlucht, die Karren-Seilbahn und viele weitere Attraktionen. Auch Ausflüge zum Bergdorf Ebnit oder zum Bodensee sind durch die guten Verbindungen problemlos möglich.
- Interaktives Naturmuseum
- Spannende Einblicke in die Naturgeschichte der Region
- Imposante Wasserfälle
- Ein Muss für Naturliebhaber
- Möglichkeit, auf den Berg zu fahren
- Spektakuläre Aussicht genießen
Historisches Dorf Schwarzenberg
- Gut erhaltene Architektur
- Interessantes Museum
- Faszinierende Sammlung klassischer Fahrzeuge
Bergdorf Ebnit
- Ideal für Ausflüge in die Natur
- Nahegelegener See mit vielfältigen Freizeitangeboten und den Bregenzer Festspielen
- Schifffahrten
- Radtouren entlang des Ufers
- Erholung und Abenteuer
- Bregenzer Festspiele
Ein wichtiges Ziel für unser Haus ist es, klimaneutral zu werden. Das bedeutet für uns, den CO2-Ausstoß in unserem Betrieb so weit wie möglich zu reduzieren.
Bereits bevor wir 2016 dem Klimabündnis beigetreten sind, haben wir eine Vielzahl umwelt- und klimafreundlicher Maßnahmen umgesetzt:
- Installation einer Solaranlage für Warmwasser
- Umstellung von einer Ölheizung auf eine Hackschnitzelheizung, was einer Einsparung von 12.000 Litern Heizöl pro Jahr und einer Reduktion von 40 Tonnen CO2 entspricht
- Errichtung einer Photovoltaik-Anlage (120 m2), die etwa 17.000 kWh pro Jahr erzeugt, wovon 8.300 kWh selbst genutzt und der Rest ins öffentliche Netz eingespeist wird
- Anschaffung eines Elektroautos, das jährlich 14.000 km zurücklegt
- Anschaffung eines zweiten Autos, das mit Gas betrieben wird
- Installation eines Stromspeichers in Form einer 12-kWh-Batterie
- Umstellung von zwei Dritteln unserer Gästezimmer auf Fußbodenheizung
Durch diese Maßnahmen haben wir unseren CO2-Ausstoß auf etwa 25 Tonnen pro Jahr reduziert. Zudem unterstützen wir verschiedene Projekte und sind stolz darauf, Ihnen „klimaneutrale Übernachtungen mit Frühstück“ anbieten zu können.
Mehr Informationen finden Sie hier: https://www.klimabuendnis.at/
Ihr Traditionshaus in Dornbirn, Vorarlberg
Folgen Sie uns auf instagram – BALD ONLINE!
Wir sind bald mit unserem Instagram Auftritt online!